-
1 spiral
spiʀal, ospiraux pl nm* * *A adj spiral.B nm hairspring.C spirale nf1 Math spiral; monter/descendre en spirale to spiral up/down; escalier en spirale spiral staircase; cahier à spirales a spiral bound notebook;2 ( amplification) spiral; la spirale des prix et des salaires the wage-price spiral.————————[d'une montre] hairspringspirale nom féminin2. [hausse rapide] spiral————————à spirale locution adjectivale————————en spirale locution adjectivale[escalier, descente] spiral————————en spirale locution adverbiales'élever/retomber en spirale to spiral upwards/downwards -
2 escalier hélicoïdal
-
3 escalier en colimaçon
-
4 escalier
escalier [εskalje]masculine noun( = marches) stairs ; ( = cage) staircase► escalier mécanique or roulant escalator* * *ɛskaljenom masculin1) ( ensemble architectural) staircase2) ( ensemble de marches) stairs (pl)monter l'escalier or les escaliers en courant — to run up the stairs
•Phrasal Verbs:* * *ɛskalje1. nmstairs pl (considéré comme un élément spécifique) staircasedans l'escalier; dans les escaliers — on the stairs
descendre l'escalier; descendre les escaliers — to go downstairs, to go down the stairs
2. escaliers nmpl* * *escalier nm1 ( ensemble architectural) staircase; un escalier monumental a monumental staircase;2 ( ensemble de marches) stairs (pl); il a monté/descendu l'escalier or les escaliers en courant he ran up/down the stairs; il s'est tué en tombant dans un escalier he fell down the stairs and killed himself; nous nous sommes croisés dans l'escalier we bumped into each other on the stairs.escalier dérobé concealed staircase; escalier en colimaçon spiral staircase; escalier d'honneur grand staircase; escalier mécanique or roulant escalator; escalier de secours emergency staircase; escalier de service backstairs (pl), service stairs (pl).avoir l'esprit de l'escalier always to think of the perfect retort too late.[ɛskalje] nom masculinles escaliers the staircase ou stairsêtre dans l'escalier ou les escalier s to be on the stairsescalier mécanique ou roulant escalatorescalier en colimaçon ou en vrille spiral staircaseescalier de service backstairs, service stairs————————escaliers nom masculin pluriel[marches] steps -
5 colimaçon
kɔlimasɔ̃nom masculin snailPhrasal Verbs:* * *kɔlimasɔ̃ nm* * *colimaçon nm snail.escalier en colimaçon spiral staircase.[kɔlimasɔ̃] nom masculin -
6 escalier à vis
m* * *mcorkscrew stair, corkscrew stairs, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, vice stair, vis, vyce, vys, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier à vis
-
7 escalier en colimaçon
m1) spiral stair2) caracole* * *mcorkscrew stair, corkscrew stairs, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, vice stair, vis, vyce, vys, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier en colimaçon
-
8 escalier en hélice
m* * *mhelical stair, screw stair, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier en hélice
-
9 escalier hélicoïdal
m2) spiral stair* * *mcircular stair, corkscrew stairs, helical stair, screw stair, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier hélicoïdal
-
10 hélicoïdal
hélicoïdale, mpl - aux elikɔidal, o adjectif1) Mathématique, Technologie [mouvement, axe] helical; [escalier] spiral2) Botanique helicoid* * *elikɔidal, o hélicoïdal, -ehélicoïdaux mpl adj(forme) helical, (mouvement) helicoid* * *2 Bot helicoid. -
11 escalier tournant
mcorkscrew stairs, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier tournant
-
12 escalier hélicoïdal
лестница винтовая
Лестница с радиальными ступенями, расположенными по винтовой линии, чаще всего вокруг центральной опорной стойки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > escalier hélicoïdal
-
13 escalier à vis
лестница винтовая
Лестница с радиальными ступенями, расположенными по винтовой линии, чаще всего вокруг центральной опорной стойки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > escalier à vis
-
14 escalier en limaçon
mcorkscrew stair, spiral stair, spiral staircase, vice stair, vis, vyce, vys, winding stairDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier en limaçon
-
15 coquille
coquille [kɔkij]1. feminine nouna. [de mollusque, œuf, noix] shellb. ( = décoration) scallopd. ( = protection) box2. compounds► coquille d'œuf ( = couleur) eggshell* * *kɔkij1) (d'œuf, de noix, mollusque) shellcoquille de saumon — scalloped salmon GB, salmon served in a shell US
3) ( en imprimerie) misprint4) Architecture shell; ( feston) scallop5) Sport box GB, cup US6) ( d'épée) guard•Phrasal Verbs:* * *kɔkij nf1) [noix, oeuf, escargot] shellcoquille de noix — nutshell, fig (= embarcation) cockleshell
2) TYPOGRAPHIE misprint3) (= forme) shell* * *coquille nf1 (d'œuf, de noix, mollusque) shell; poussin à peine sorti de sa coquille newly-hatched chick; rentrer dans/sortir de sa coquille fig to withdraw into/come out of one's shell; escalier en coquille spiral staircase;2 Culin ( ravier) scallop-shaped dish; ( mets) coquille de saumon scalloped salmon GB, salmon served in a shell US;6 ( d'épée) guard;coquille de beurre butter curl; coquille de noix○ hum cockleshell; coquille d'œuf ( couleur) off-white; coquille Saint-Jacques scallop; ( écaille) scallop shell.[kɔkij] nom féminin1. [de mollusque, d'œuf, de noix] shella. [mollusque] scallopb. [enveloppe] scallop shell3. CUISINE5. [bateau]8. IMPRIMERIE [en composition] misprint[d'une seule lettre] literal[en dactylographie] typo————————coquille d'œuf adjectif invariable -
16 escalier à vis
См. также в других словарях:
Spiral staircase — can refer to:* A type of stairway characterized by its spiral shape. * Spiral Starecase, a 1960 s music group * The Spiral Staircase, a 1946 film * The Spiral Staircase (1975 film), a remake of the 1946 film * The Spiral Staircase (2000 film), a… … Wikipedia
spiral staircase — noun A staircase in the form of a spiral, with a central column around which the steps are built • • • Main Entry: ↑spire * * * spiral staircase UK US noun [countable] [singular spiral staircase plural … Useful english dictionary
spiral staircase — noun count a set of stairs shaped like a SPIRAL … Usage of the words and phrases in modern English
spiral staircase — n a set of stairs arranged in a circular pattern so that they go around a central point as they get higher … Dictionary of contemporary English
Spiral Staircase — Infobox music DVD Name = Spiral Staircase #15 Type = Live DVD Artist = D espairsRay Released = March 18, 2008 Recorded = Rating = Not Rated Genre = Rock/metal Region = Length = 118 Minutes Label = Director = Producer = Last DVD = Liquidize (2006) … Wikipedia
spiral staircase — UK / US noun [countable] Word forms spiral staircase : singular spiral staircase plural spiral staircases a set of stairs shaped like a spiral … English dictionary
Spiral Staircase - Classic Songs — Infobox Album Name = Spiral Staircase Classic Songs Type = compilation Artist = Ralph McTell Released = 1997 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Spiral Staircase Classic Songs is a… … Wikipedia
spiral staircase — /spaɪrəl ˈstɛəkeɪs/ (say spuyruhl stairkays) noun a staircase whose steps rise to form a spiral around a central axis. Also, spiral stairway …
spiral staircase — noun A staircase in the form of a helix. Syn: spiral stairs, circular stairs, helical stairs … Wiktionary
Spiral Staircase — Compact staircase often built into the walls of castles. Usually designed so that attackers climbing a clockwise staircase would find it hard to fight with their right hand, whilst descending defenders would have their right (sword) arm free … Medieval glossary
spiral staircase — stairs that are built in a circular formation around a central pillar … English contemporary dictionary